C��mo llegar a Corferias
Feria del libro de Bogot��

Un trazo para un mundo que ilustrar

Tres ilustradores, sentados en un mismo espacio, demostrando cada quien su talento y  técnica, defendiendo sus ideales y sobre todo expresando visualmente sus emociones: esta es la sintesis del conversatorio Ilustrar para sentir I, que se realizó en la Feria Internacional del Libro de Bogotá.

La charla tuvo como invitados a Marie-Louise Gay, ilustradora y escritora canadiense; al diseñador gráfico  Pablo Bernasconi de Argentina y al ilustrador y animador brasilero Eloar Guazzelli. A su vez, contó con la participación de Maria Fernanda Paz, de editorial SM.

Durante la conversación, el tema central fue la expresión mediante el dibujo, con la consgina de la ilustración como camino para representar la realidad del mundo. Marie-Louise Gay, mencionó la forma en la que valora y aprecia la comunicación corporal y la implementa en sus dibujos. “Lo que pretendo demostrar con mis ilustraciones es el poder del lenguaje corporal,  un dibujo expresa  todo; representa lo más importante del ilustrador. Yo trabajo con niños en mis clases, hago que ellos repsresenten a los personajes y utilizo el lenguaje corporal, para poder entender como las emocionen salen de su cuerpo”.

Ahora bien, para Pablo Bernasconi la metáfora es la mejor compañera de la ilustración “Para mí lo más importante en cuanto a mi forma de ilustrar, es la profundidad narrativa detrás de cada imagen; y es mediante ésta que trato de explorar continuamente diversas formas de metáforas, metáforas que puedan estar circunscritas dentro de una sola imagen. Para mí, la metáfora, al igual que la poesía, puede aproximarse  a ser la forma más acercan a la experiencia del otro”.

Todas las ilustraciones representan un lugar, una forma y un espacio: así lo explicó Eloar Guazzelli en su intervención: “Yo soy de las fronteras, la frontera es conocer al otro, es saber del otro”. Comentó también a modo de metafora, mientras explicaba cómo a pesar de los conflictos y las tragedias sociales, la literatura; nuestra literatura, se forjó desde el drama Latinoamericano. Es por eso que la ilustración, según Guazzelli, es la tierra de nadie, porque no existen fronteras para el dibujo y tampoco para la vida.

Acerca de la FILBo

La Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo), organizada por la Cámara Colombiana del Libro y Corferias, se realizará este año del 17 de abril al 2 de mayo en el recinto ferial, con más de 1.500 eventos culturales, académicos y profesionales. Durante el evento, todos los actores de la cadena del libro presentarán sus novedades editoriales al público visitante. Argentina, potencia editorial del continente, será el país invitado de honor durante la 31ª edición del evento. El principal aliado de la FILBo es la Alcaldía de Bogotá en el marco del Plan Distrital de Lectura y Escritura, Leer es Volar.

Consulte la programación completa de la FILBo en www.feriadellibro.com

"El miedo es rabia a tener alegría; la alegría es asco a tener tristeza; la tristeza es culpa de no tener compasión; la compasión es simpatía por el amor y el amor es miedo, alegría, tristeza y compasión, todo revuelto."

Daniel Samper Pizano

#FILBo