banner páginas internas - Feria internacional del libro banner páginas internas - Feria internacional del libro

Brasil, invitado de honor 2024

¡Bienvenido Brasil!

La 36ª edición de la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo) tiene a Brasil como país invitado de honor, siguiendo la tradición de destacar a naciones que desempeñan un papel relevante en el panorama literario mundial. Bajo el lema "Leer la Naturaleza", el pabellón dedicado a Brasil ofrece un programa diverso, que entrelaza armoniosamente literatura, cultura y naturaleza.

La presencia de Brasil en la FILBo dialoga sobre este encuentro de cultura y naturaleza en una única existencia, con el poder de abrir conversaciones ancestrales, diversas y contemporáneas, recordándonos las herencias de los biomas culturales.

La invitación a los visitantes es explorar los caminos de la literatura brasileña, sumergirse en las páginas de autores consagrados y emergentes, y comprender la complejidad del país a través de sus palabras. El pabellón pretende crear una inmersión en los biomas y la cultura brasileños, explorando las peculiaridades naturales, especialmente la Amazonia, que compartimos con el país anfitrión en territorio y literatura.

Pensar en la relación entre cultura y naturaleza, en este contexto de la presencia de Brasil en la FILBo, es imaginar biomas culturales y políticas públicas que cultiven la bibliodiversidad brasileña y permitan que la vida y el arte florezcan con todos sus seres y especies.

A lo largo de los siglos, cada bioma brasileño ha servido de rica fuente de inspiración a escritores, poetas y cuentistas, dando forma a narraciones que captan la complejidad y la belleza de la naturaleza. La interconexión entre biomas y literatura representa una parte fundamental de la identidad cultural brasileña, enriqueciendo la literatura nacional con una bibliodiversidad inigualable de voces y perspectivas.

El pabellón de Brasil en la FILBo 2024 cuenta no solo con una amplia librería con ejemplares de autores de diferentes procedencias y perspectivas estéticas, sino también con exposiciones artísticas que ponen en relieve la influencia de los biomas en la producción literaria. Además, hay presentaciones y charlas con escritores, propiciando un diálogo enriquecedor sobre la relación de la cultura brasileña con la naturaleza y las expresiones artísticas.

Brasil en la FILBo es una contribución a los debates sobre cultura y naturaleza en su bibliodiversidad, un pensamiento de confluencia, destacando, por ejemplo, las narrativas y cosmovisiones indígenas y afrobrasileñas como percepciones que reconectan y componen.

La participación de Brasil en la FILBo 2024 es posible gracias a alianzas entre organizaciones culturales, entre ellas la Cámara Colombiana del Libro, Corferias, la Embajada de Brasil en Colombia, el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Cultura. El pabellón brasileño cuenta con un amplio espacio de 3.000 metros cuadrados, que ofrece a los visitantes un viaje literario, inmersivo y sensorial por el país y sus territorios.

El programa cultural incluye exposiciones, homenajes a nombres representativos de la literatura brasileña contemporánea, contenidos audiovisuales, artesanía nacional y un espacio gastronómico que destaca la diversidad de la cocina brasileña.

De este modo, Brasil se presenta en la FILBo 2024 como invitado de honor, celebrando no solo la riqueza de su producción literaria y su bibliodiversidad, sino también la íntima relación entre cultura y naturaleza y las expresiones artísticas que de ella surgen. El lema "Leer la Naturaleza" resuena como una invitación a sumergirnos profundamente en la cultura brasileña, llevándonos a pensar en la diferente relación con el mundo que tanto la literatura como la naturaleza nos posibilita.

Relación con el mundo que tanto la literatura como la naturaleza nos lo hacen posible. Ambas están presentes de forma única y cautivadora en el corazón de la Feria Internacional del Libro de Bogotá.

¡Nos vemos del 17 de abril al 2 de mayo!

La Feria Internacional del Libro de Bogota, FILBo, es organizada por la Cámara Colombiana del Libro y Corferias

La presencia de Brasil, como País Invitado de Honor, es posible gracias a sus aliados y patrocinadores:

Patrocíno:

Copatrocínio:

Apoio:

Apoio Cultural:

Realização:

Filtro

18 de abril

19 de abril

20 de abril

21 de abril

22 de abril

23 de abril

24 de abril

25 de abril

26 de abril

27 de abril

28 de abril

29 de abril

30 de abril

01 de mayo

02 de mayo

10:00 AM

CICLO AFRO - REINVENTAR LA LENGUA PARA REINVENTAR EL MUNDO

abril 27 2024

10:00 AM - 11:29 AM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

La mesa, centrada específicamente en la poesía y compuesta por poetas vinculados a temáticas afros, se propone como un espacio para explorar el impacto transformador de la poesía en la reconfiguración de realidades y en la articulación de nuevas visiones de mundo. Este diálogo se enfocará en cómo la expresión poética, imbuida de las experiencias, historias y aspiraciones de las comunidades afrodescendientes, puede ser un vehículo de resistencia, liberación e identidad. Los participantes discutirán el rol de la poesía en la subversión de las narrativas hegemónicas, usando el lenguaje de manera innovadora para desafiar el racismo, cuestionar estereotipos y promover un entendimiento más profundo de la diversidad cultural.

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

11:30 AM

CICLO AFRO - LANZAMIENTO DEL LIBRO "ÌT??JÚ - ANÁLISIS DE LOS MECANISMOS DE PRESERVACIÓN DE LA MEMORIA Y EL PATRIMONIO INMATERIAL DEL CANDOMBLÉ EN BAHÍA"

abril 27 2024

11:30 AM - 12:59 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

La mesa se centrará en la presentación y discusión del "Caminhos Amefricanos: Programa de Intercâmbios Sul-Sul", una iniciativa desarrollada en colaboración con el Ministerio de Igualdad Racial (MIR) de Brasil. Esta propuesta tiene como objetivo principal fomentar y promover la socialización de conocimientos, experiencias y políticas públicas enfocadas en combatir y superar el racismo en Brasil, así como avanzar en la educación de las relaciones étnico-raciales. Mediante la implementación de acciones de intercambio internacional de corta duración, el programa busca facilitar un diálogo enriquecedor entre Brasil y otros países del Sur Global, compartiendo estrategias efectivas y aprendizajes mutuos en la lucha contra la discriminación racial y la construcción de una sociedad más justa e igualitaria. 

Presencia de las representaciones de los terreiros de Candomblé: Ilê Axé Lajuomim (Jazz da Silva) y Omo Ilê Agboulá (Pai Balbino Daniel de Paula)

Moderación: Laís Helena Custódio Rodrigues de Queiroz

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

1:00 PM

SABORES DE BRASIL

abril 27 2024

1:00 PM - 1:59 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

Demostración de gastronomía brasileña organizada por IBRACO - Instituto de Cultura Brasil Colombia.

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Brasil, País Invitado de Honor

2:00 PM

CICLO AFRO - PROGRAMA CAMINHOS AMEFRICANOS (MINISTÉRIO DE IGUALDADE RACIAL DO BRASIL)

abril 27 2024

2:00 PM - 3:29 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

La mesa se centrará en la presentación y discusión del "Caminhos Amefricanos: Programa de Intercâmbios Sul-Sul", una iniciativa desarrollada en colaboración con el Ministerio de Igualdad Racial (MIR) de Brasil. Esta propuesta tiene como objetivo principal fomentar y promover la socialización de conocimientos, experiencias y políticas públicas enfocadas en combatir y superar el racismo en Brasil, así como avanzar en la educación de las relaciones étnico-raciales. Mediante la implementación de acciones de intercambio internacional de corta duración, el programa busca facilitar un diálogo enriquecedor entre Brasil y otros países del Sur Global, compartiendo estrategias efectivas y aprendizajes mutuos en la lucha contra la discriminación racial y la construcción de una sociedad más justa e igualitaria.

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

3:30 PM

PORTUGUÉS COMO LENGUA DE HERENCIA

abril 27 2024

3:30 PM - 4:59 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

El Portugués como Lengua de Herencia tiene como objetivo enseñar la lengua portuguesa y los valores de la cultura brasileña con el fin de preservar la identidad de los hijos de brasileños que viven en el exterior. En este contexto, la lengua no se considera ni materna ni extranjera, transmitiéndose como herencia por los vínculos afectivos existentes.

En la FILBo, estaremos encantados de compartir información sobre el proyecto, discutir su impacto en Colombia y las estrategias utilizadas para mantener viva la lengua y la cultura brasileña en ese país. Además, lanzaremos el libro “Vamos aprender: Fazer amigos” y cerraremos el evento con una actividad divertida dirigida a los niños.

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

6:30 PM

BATUCADA

abril 27 2024

6:30 PM - 6:59 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

Imagina un lugar donde cada paso es una explosión de energía y swing, como en el carnaval de Brasil al ritmo de la samba. Cada movimiento es un verso que celebra la vibrante cultura brasileña, su música y cadencia.

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

7:00 PM

TEATRO: “RIOBALDO”

abril 27 2024

7:00 PM - 8:00 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

Una celebración de la obra maestra ‘Grande Sertão: Veredas’, de Guimarães Rosa, del galardonado actor Gilson de Barros y el director Amir Haddad. La obra revolucionó la literatura brasileña, retratando con absoluta inventiva la región del Sertão Mineiro.

Riobaldo, un joven violento, hoy un viejo agricultor, habla con un interlocutor (el público). En este encuentro, lleno de filosofía, cuenta pasajes de su vida y reflexiona sobre el amor y la dialéctica: el bien y el mal. En su juventud, por amor a Diadorim y para ganar coraje y fuerza, hizo lo que él cree que es un pacto fáustico. Durante la narración, el personaje utiliza varios cuentos populares para cuestionar: “¿el diablo existe?”

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

  • <<
  • <
  • >
  • >>

 

Patrocina:

Organizan:

País Invitado de Honor:

Principal aliado institucional: