KIM THÚY: LA BELLEZA Y FELICIDAD BAJO EL MANTO DEL DOLOR, ÚNICAMENTE PRESENTE EN LA FILBO 2023
KIM THÚY: LA BELLEZA Y FELICIDAD BAJO EL MANTO DEL DOLOR, ÚNICAMENTE PRESENTE EN LA FILBO 2023
- Kim Thúy, novelista, chef y ganadora del ‘Nobel alternativo de literatura’, conversó en la Feria Internacional del Libro de Bogotá sobre el territorio, desarraigo y gastronomía.
Bogotá, abril de 2023. Kim Thúy nació en 1968 en Saigón, al sur de Vietnam, y mantuvo una vida inicialmente tranquila. Sin embargo, a sus 10 años, tuvo que huir en un bote de emergencia, por la guerra que se desencadenó en su país. Su familia se instaló en un campo de refugiados en Kuantan, Malasia, lugar en el que sufrieron varios abusos.
Años después, encontró una salida a Canadá. “Teníamos infecciones en el cuerpo, solo contábamos con un litro de agua al día para bañarnos, beber y mantenernos. Estábamos muy enfermos. El regalo más lindo que los canadienses nos pudieron dar fue una oportunidad, nos miraron como regalos caídos del cielo, nos devolvieron la dignidad que tenemos como seres humanos”, dijo Thúy durante un conversatorio sobre los sabores y las tradiciones presentes en su obra en la FILBo, posible gracias a la alianza de la feria con la Embajada de Canadá en Colombia y la Embajada de Suecia en Colombia y el International Literary Festival Blue Metropolis de Montreal.
La escritora, durante su formación profesional intentó varios oficios, entre ellos el de intérprete. Si bien habla varios idiomas, no manejaba, entonces, ninguno de ellos, por lo que sacaba las peores notas en la universidad y sus profesores le decían que debía abandonar la carrera, que ese no era un oficio para ella. No obstante, logró graduarse de lingüística y traducción.
Thúy también es abogada y en 2009 inició su carrera como escritora. En sus novelas, narra la estrecha relación de los migrantes y su vida en el conflicto, resaltando las cosas bellas más allá de los momentos de dolor. “Solo trato de transmitir la belleza de la humanidad”, manifestó la autora.
La combinación de relatos en contextos sociales cotidianos de algunos inmigrantes en el exterior, en conjunto con su trabajo de investigación, reflejan el matiz de las vidas de su entorno y hasta la de ella misma, con el trasfondo de la guerra de Vietnam. Las increíbles historias de Thúy, además de exponer la experiencia migratoria, narran cómo ha sido su proceso de adaptación al enfrentarse a una nueva cultura, un tema central en esta edición de la FILBo, que hace énfasis en las raíces, los arraigos y desarraigos.
Hoy en día, ella Thúy es una de reconocida escritoras con obras como Ru, Mãn y Vi, una mujer minúscula. Ru fue la obra que la dio a conocer, con miles de ventas, traducciones y premios, una obra que evidencia la realidad y los privilegios que ella no tuvo en su país y habla del desarraigo, el territorio y la importancia de las madres, mezclando intensamente las realidades su madre y la de ella misma.
“La fuerza de las madres es increíble, y más en la guerra, porque ellas cargan con el peso de la pérdida de un hijo, la espera de su esposo, la esperanza de vivir. Y no se habla de ello”, dijo.
Como experta en gastronomía, tuvo también un espacio, acompañada por la periodista Carol Anne Figueroa de Capital, el medio oficial de la FILBo, y el chef Leandro Carvajal, Thúy, en el que preparó una croqueta de ñame, uno de los platos mencionados en sus libros.
“La literatura y la cocina tienen ese punto de relación, generando muchas emociones y recuerdos. La comida no te cura, es el recuerdo de la persona que querías, que te hacía esa comida, el amor es el que sana”, dijo y explicó que, al escribir, la libertad de expresión juega un papel fundamental. “Con la escritura, quise contar que a pesar de todas las locuras de la humanidad, la vida sigue siendo bella. Mi trabajo es darle el detalle que los va a llevar a imaginar”.
Para mayor información y detalles de la feria, consulte la página de la Feria:
