banner páginas internas - Feria internacional del libro banner páginas internas - Feria internacional del libro

Brasil, invitado de honor 2024

¡Bienvenido Brasil!

La 36ª edición de la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo) tiene a Brasil como país invitado de honor, siguiendo la tradición de destacar a naciones que desempeñan un papel relevante en el panorama literario mundial. Bajo el lema "Leer la Naturaleza", el pabellón dedicado a Brasil ofrece un programa diverso, que entrelaza armoniosamente literatura, cultura y naturaleza.

La presencia de Brasil en la FILBo dialoga sobre este encuentro de cultura y naturaleza en una única existencia, con el poder de abrir conversaciones ancestrales, diversas y contemporáneas, recordándonos las herencias de los biomas culturales.

La invitación a los visitantes es explorar los caminos de la literatura brasileña, sumergirse en las páginas de autores consagrados y emergentes, y comprender la complejidad del país a través de sus palabras. El pabellón pretende crear una inmersión en los biomas y la cultura brasileños, explorando las peculiaridades naturales, especialmente la Amazonia, que compartimos con el país anfitrión en territorio y literatura.

Pensar en la relación entre cultura y naturaleza, en este contexto de la presencia de Brasil en la FILBo, es imaginar biomas culturales y políticas públicas que cultiven la bibliodiversidad brasileña y permitan que la vida y el arte florezcan con todos sus seres y especies.

A lo largo de los siglos, cada bioma brasileño ha servido de rica fuente de inspiración a escritores, poetas y cuentistas, dando forma a narraciones que captan la complejidad y la belleza de la naturaleza. La interconexión entre biomas y literatura representa una parte fundamental de la identidad cultural brasileña, enriqueciendo la literatura nacional con una bibliodiversidad inigualable de voces y perspectivas.

El pabellón de Brasil en la FILBo 2024 cuenta no solo con una amplia librería con ejemplares de autores de diferentes procedencias y perspectivas estéticas, sino también con exposiciones artísticas que ponen en relieve la influencia de los biomas en la producción literaria. Además, hay presentaciones y charlas con escritores, propiciando un diálogo enriquecedor sobre la relación de la cultura brasileña con la naturaleza y las expresiones artísticas.

Brasil en la FILBo es una contribución a los debates sobre cultura y naturaleza en su bibliodiversidad, un pensamiento de confluencia, destacando, por ejemplo, las narrativas y cosmovisiones indígenas y afrobrasileñas como percepciones que reconectan y componen.

La participación de Brasil en la FILBo 2024 es posible gracias a alianzas entre organizaciones culturales, entre ellas la Cámara Colombiana del Libro, Corferias, la Embajada de Brasil en Colombia, el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Cultura. El pabellón brasileño cuenta con un amplio espacio de 3.000 metros cuadrados, que ofrece a los visitantes un viaje literario, inmersivo y sensorial por el país y sus territorios.

El programa cultural incluye exposiciones, homenajes a nombres representativos de la literatura brasileña contemporánea, contenidos audiovisuales, artesanía nacional y un espacio gastronómico que destaca la diversidad de la cocina brasileña.

De este modo, Brasil se presenta en la FILBo 2024 como invitado de honor, celebrando no solo la riqueza de su producción literaria y su bibliodiversidad, sino también la íntima relación entre cultura y naturaleza y las expresiones artísticas que de ella surgen. El lema "Leer la Naturaleza" resuena como una invitación a sumergirnos profundamente en la cultura brasileña, llevándonos a pensar en la diferente relación con el mundo que tanto la literatura como la naturaleza nos posibilita.

Relación con el mundo que tanto la literatura como la naturaleza nos lo hacen posible. Ambas están presentes de forma única y cautivadora en el corazón de la Feria Internacional del Libro de Bogotá.

¡Nos vemos del 17 de abril al 2 de mayo!

La Feria Internacional del Libro de Bogota, FILBo, es organizada por la Cámara Colombiana del Libro y Corferias

La presencia de Brasil, como País Invitado de Honor, es posible gracias a sus aliados y patrocinadores:

Patrocíno:

Copatrocínio:

Apoio:

Apoio Cultural:

Realização:

Filtro

18 de abril

19 de abril

20 de abril

21 de abril

22 de abril

23 de abril

24 de abril

25 de abril

26 de abril

27 de abril

28 de abril

29 de abril

30 de abril

01 de mayo

02 de mayo

10:00 AM

BANCO DO BRASIL Y LA BIOECONOMÍA

abril 29 2024

10:00 AM - 10:59 AM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

El Banco do Brasil abordará la bioeconomía desde la perspectiva de una estrategia innovadora para promover el desarrollo sostenible en Brasil, especialmente en la región amazónica, demostrando cómo el uso responsable de los recursos naturales de la Amazonía puede generar beneficios económicos, sociales y ambientales para las comunidades locales, protegiendo al mismo tiempo la biodiversidad única de la región.

Compartiendo acciones encaminadas a integrar la bioeconomía en las políticas públicas, fomentar la investigación y el desarrollo de tecnologías sostenibles y promover asociaciones entre gobiernos, empresas y sociedad.

Únase a nosotros para una conversación inspiradora sobre cómo la bioeconomía puede ser una poderosa herramienta para promover la conservación en la Amazonía y mejorar la calidad de vida de sus poblaciones.

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

11:00 AM

CLASES APERITIVAS DE PORTUGUÉS

abril 29 2024

11:00 AM - 11:59 AM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

¿Sientes que aún falta ese pequeño empujoncito para soltar la lengua?

En cada clase habrá temas diferentes y divertidos. Aquí vamos a escuchar, leer y hablar en portugués.

¿Quieres practicar? Ven que nosotros te ayudamos.

¡Descubre los encantos del portugués con las clases aperitivas de IBRACO, en la FILBo. O Brasil é aqui!

Público:  Niñas y niños (7 a 12 años)

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

12:00 PM

TEATRO: “TRAGAME LA CABEZA” DE LIMA BARRETO

abril 29 2024

12:00 PM - 12:59 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

Escrito por Luiz Marfuz, especialmente para celebrar los 40 años de carrera del actor Hilton Cobra, dirigido por Onisajé (Fernanda Júlia), el espectáculo premiado muestra una sesión imaginaria de autopsia de la cabeza de Lima Barreto, realizada por médicos eugenistas, defensores de la higiene racial en Brasil, en la década de 1930.

El propósito sería aclarar “¿cómo un cerebro considerado inferior pudo haber producido una obra literaria de importancia si el privilegio del arte noble y de la buena escritura pertenece a razas consideradas superiores?”. A partir de este choque, la obra muestra la genialidad de Lima Barreto y reflexiona sobre la locura, el racismo, la eugenesia y los enfrentamientos políticos y literarios de su época.

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

1:30 PM

CLASES DE CAPOEIRA

abril 29 2024

1:30 PM - 1:59 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

Adéntrate en el fascinante universo de las clases de capoeira con el Instituto de Cultura Brasil Colombia – IBRACO.  En la FILBo 2024, la danza y la destreza se entrelazan en un viaje cultural por Brasil. Cada rincón del pabellón de Brasil se convertirá en un pedacito de Bahía, compartiendo con los participantes la ginga, el sonido de los berimbaus, el eco de los cánticos tradicionales y la imponente acrobacia de la capoeira, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Bajo la orientación del Contramestre Andrés Orjela, aprenderás no solo movimientos ágiles, sino también los valores culturales y la historia que cuenta cada gesto, un homenaje a las raíces afrobrasileñas.

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

2:00 PM

PRESENTACIÓN DEL CÓMIC "SÃO FRANCISCO", CON GABRIELA GÜLLICH, CHARLA E MEDIACIÓN NIÑA TIGRE

abril 29 2024

2:00 PM - 3:29 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

Gabriela es periodista y dibujante de cómics. Ha vivido en las cinco regiones de Brasil y de cada una de ellas tiene una historia que contar. Trabaja con narrativas visuales centradas en los derechos humanos y el medio ambiente. Es autora de “São Francisco” (cómic de Servicios al usuario Reportaje ganador del Trofeo HQMix), y participó en la colección "Sargassum: Histoire d'une marée brune" de la Embajada de Francia en Brasil y formó parte de Latinográficas, un programa para impulsar la comunicación visual en América Latina.

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Brasil, País Invitado de Honor

3:30 PM

PRESENTACIÓN DEL CÓMIC "BEIJO ADOLESCENTE" CON RAFAEL COUTINHO, CHARLA E MEDIACIÓN, PABLO GUERRA

abril 29 2024

3:30 PM - 4:59 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

Rafael es dibujante de cómics, artista visual, guionista y profesor. Comenzó su carrera muy jóven, desarrollando storyboards para la película “Bicho de sete cabeças” en el año 2000. En 2010, presentó “Cachalote”, su primera novela gráfica, en colaboración con el escritor Daniel Galera. En 2011, publicó la miniserie de cómics “O beijo adolescente”, adaptada para la serie de HBO Max en 2023. Le siguieron, en 2017, los cómics "Mensur" y "Modo Avião". Entre los libros que ha ilustrado se encuentran los clásicos "As Surpreendentes Aventuras do Barão de Munchausen", "Forrest Gump", la nueva colección de libros de Philip K. Dick y "1984".

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

5:00 PM

CLASES DE SAMBA

abril 29 2024

5:00 PM - 5:29 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

Imagina un lugar donde cada paso es una explosión de energía y swing, como en el carnaval de Brasil. Con el Instituto de Cultura Brasil Colombia – IBRACO, aprenderás a moverte al ritmo de la samba, y que un movimiento es un verso que celebra la vibrante cultura brasileña, su música y cadencia.

Todos los días en el pabellón de Brasil, bajo la conducción de la profesora de IBRACO, cantante, instructora de samba y coreógrafa brasileña, Eleonora Souza, tendrás clases de samba llenas de magia e intensidad brasileña.

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

5:30 PM

TEATRO: “RIOBALDO”

abril 29 2024

5:30 PM - 6:30 PM

BRASIL, PAÍS INVITADO DE HONOR

Una celebración de la obra maestra ‘Grande Sertão: Veredas’, de Guimarães Rosa, del galardonado actor Gilson de Barros y el director Amir Haddad. La obra revolucionó la literatura brasileña, retratando con absoluta inventiva la región del Sertão Mineiro.

Riobaldo, un joven violento, hoy un viejo agricultor, habla con un interlocutor (el público). En este encuentro, lleno de filosofía, cuenta pasajes de su vida y reflexiona sobre el amor y la dialéctica: el bien y el mal. En su juventud, por amor a Diadorim y para ganar coraje y fuerza, hizo lo que él cree que es un pacto fáustico. Durante la narración, el personaje utiliza varios cuentos populares para cuestionar: “¿el diablo existe?”

Público:  Adultos

Temática: Brasil, País Invitado de Honor

Organizador: Programación Oficial FILBo

  • <<
  • <
  • >
  • >>

 

Patrocina:

Organizan:

País Invitado de Honor:

Principal aliado institucional: