.jpg)
Catalina Holguín Jaramillo
Colombia
Escritora, editora y columnista
Colombia
Catalina proviene del mundo de las letras. Después de realizar un pregrado y maestría de literatura inglesa en McGill, Canadá, trabajó durante cinco años en la Biblioteca Nacional de Colombia como editora de la Biblioteca Digital.
Desde el inicio de 2014 se desempeña como directora editorial y socia fundadora de Mákina Editorial (antiguamente llamada Manuvo Colombia), una empresa especializada en el desarrollo y distribución de libros digitales interactivos para niños y jóvenes por medio de su plataforma www.makemake.com.co.
Un extenso perfil de su trabajo apareció recientemente en el libro Ellas editan, compilado por Margarita Valencia y Paula Andrea Marín. Es profesora e investigadora de la Maestría de Estudios Editoriales del Instituto Caro y Cuervo.
Estará en:
sábado 14 de agosto de 2021
La literatura colombiana escrita en inglés
Patricia Engel y Julianne Pachico en conversación con Catalina Holguín
Cuando Santiago Pérez Triana publicó en 1907 los Cuentos a Sonny, no era frecuente hallar libros de autores colombianos escritos en inglés. Pero a medida que fue avanzando el siglo, y se incrementaron las migraciones a Estados Unidos, y varias cohortes de universitarios fueron a cursar maestrías o doctorados en el extranjero, la situación dio un vuelco de tal magnitud que hoy en día es posible afirmar, sin exagerar un ápice, que existe una literatura colombiana escrita en el idioma de Shakespeare.
Los libros de Patricia Engel y Julianne Pachico son un magnífico ejemplo de ello. Aunque ninguna de las dos nació en Colombia, lo que recrean en Vida e Infinite Country o en The Lucky Ones o The Anthill es un compendio de las alegrías, los dramas y los dilemas de quienes quisieron o tuvieron que irse de Colombia pero nunca rompieron el lazo con su país de origen, o de quienes vinieron desde un lugar al otro lado del mundo y adquirieron sus señas de identidad aquí, en una tierra que no era la suya ni la de sus mayores.
La conversación con ambas autoras será en español.
* Programación sujeta a cambios sin previo aviso.
