En IBRACO, “Portas Abertas”, conocerás más sobre la historia y el legado del Instituto de Cultura Brasil Colombia en el país. Este espacio celebra la riqueza y diversidad de la cultura brasileña. Ofrece una experiencia envolvente que incluye clases aperitivas de portugués y muestras culturales, donde los asistentes pueden sumergirse en la fascinante historia y tradiciones de Brasil. Además, disfrutarán de una deliciosa muestra gastronómica de la chef Juracy Costa. Pero eso no es todo, también podrán experimentar la energía contagiosa del samba y la destreza de la capoeira. IBRACO, “Portas Abertas”, es una oportunidad única para celebrar la conexión entre Brasil y Colombia, fomentando el intercambio cultural y fortaleciendo los lazos entre ambas naciones. 

Escrito por Luiz Marfuz, especialmente para celebrar los 40 años de carrera del actor Hilton Cobra, dirigido por Onisajé (Fernanda Júlia), el espectáculo premiado muestra una sesión imaginaria de autopsia de la cabeza de Lima Barreto, realizada por médicos eugenistas, defensores de la higiene racial en Brasil, en la década de 1930.

El propósito sería aclarar “¿cómo un cerebro considerado inferior pudo haber producido una obra literaria de importancia si el privilegio del arte noble y de la buena escritura pertenece a razas consideradas superiores?”. A partir de este choque, la obra muestra la genialidad de Lima Barreto y reflexiona sobre la locura, el racismo, la eugenesia y los enfrentamientos políticos y literarios de su época.

¡Explora la fascinante fusión de creencias en "Deus e os deuses na terra do sol: el sincretismo religioso en el Cancioneiro Popular Brasileiro"! En Brasil, la amalgama racial entre europeos, africanos e indígenas gestó una religiosidad única. Desde el legado católico portugués hasta la profunda resistencia de los pueblos africanos y las creencias indígenas, se revela un mosaico de divinidades y ritos ancestrales.Este libro sumerge en las expresiones religiosas presentes en la música popular brasileña, siendo herramientas educativas para el aprendizaje del Portugués como Lengua Extranjera (PLE) y Segunda Lengua (PL2). ¡Sumérgete en esta obra en la FILBO 2024 y descubre la espiritualidad de Brasil!

Flup – Fiesta Literaria de las Periferias - es un festival literario internacional cuya principal característica es realizarse en territorios tradicionalmente excluidos de la programación literaria de la ciudad de Río de Janeiro. La Fiesta Literaria se ha presentado en comunidades como Morro dos Prazeres, Vigário Geral, Mangueira, Babilônia y Vidigal, hasta llegar al centro de la ciudad.

En nueve ediciones, Flup obtuvo importantes premios, como Hace la Diferencia 2012, los Premios Excelencia 2016, los Retratos de la Lectura 2016 y el Premio Jabuti en la categoría Promoción de la Lectura, otorgados respectivamente por el diario O Globo, la Feria del Libro de Londres, el Instituto Pró-Livro y la Cámara Brasileña del Libro (CBL).

Amílcar Bettega y Ángela Cuartas - La traducción es un viaje y un encuentro. El autor y la poeta hablan de sus obras y del libro Prosa Pequeña 

Gabriel es el autor y responsable por personajes como "Billy Soco, Tiger, Tiger Fist y Vânia e a Turma de Anéxia", ha producido cómics para publicaciones independientes como "Prego" y "Ragú" y ha trabajado en diversas áreas en la producción de las revistas "Samba". Colaboró con artistas como Power Paola y Fábio Zimbres en la revista "Baiacú" e ilustró para publicaciones como "Rolling Stone", "Galileu" y "Correio Braziliense". Ha desarrollado artes conceptuales y storyboards para películas y publicidad, y también ha dibujado las adaptaciones para los cómics de “Vestido de Noiva" y "Beijo no Asfalto", de Nelson Rodrigues. Su libro más reciente MAPINGUARI, con André Miranda, recibió el premio The White Ravens 2021 International Youth Library, Cátedra UNESCO PUC-RIO 2021, Premio Literario Biblioteca Nacional 2022 y fue uno de los libros finalistas del premio JABUTI en 2022.

UIRAPURÚ es un concierto presentado por el Instituto de Cultura Brasil Colombia- IBRACO, en alianza con la Sociedad Coral de Bogotá, una muestra que trasciende fronteras y celebra la profunda conexión entre las raíces musicales de Colombia y Brasil. En este evento musical, el "uirapurú", se erige como símbolo de la unión y la diversidad, ya que esta ave mítica es un habitante de la selva amazónica que cruza las fronteras entre ambos países con su hermoso canto.

Al igual que el Uirapuru, las más de 50 voces de la Sociedad Coral de Bogotá y sus instrumentos buscan transportar a los asistentes por medio de la música, conectando las ricas tradiciones sonoras de ambas naciones. Los acordes y ritmos de Colombia y Brasil se entrelazarán, en una noche mágica, para narrar una historia de unidad, respeto por la naturaleza y celebración de la vida en las regiones.

Una celebración de la obra maestra ‘Grande Sertão: Veredas’, de Guimarães Rosa, del galardonado actor Gilson de Barros y el director Amir Haddad. La obra revolucionó la literatura brasileña, retratando con absoluta inventiva la región del Sertão Mineiro.